<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medgen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская генетика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Genetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7998</issn><publisher><publisher-name>Publishing House «Genius Media» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25557/2073-7998.2018.12.59-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medgen-613</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ювенильная форма болезни Краббе: описание клинического случая</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Krabbe disease with juvenile onset: A case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нужный</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nuzhnyi</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">enuzhny@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коновалов</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konovalov</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руденская</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudenskaya</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>E. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иллариошкин</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Illarioshkin</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научный центр неврологии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Center of Neurology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ«Медико-генетический научный центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Centre for Medical Genetics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>12</issue><fpage>59</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нужный Е.П., Коновалов Р.Н., Руденская Г.Е., Захарова Е.Ю., Иллариошкин С.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нужный Е.П., Коновалов Р.Н., Руденская Г.Е., Захарова Е.Ю., Иллариошкин С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nuzhnyi E.P., Konovalov R.N., Rudenskaya G.E., Zakharova E.Y., Illarioshkin S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/613">https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/613</self-uri><abstract><p>В статье приводится первое в России клиническое наблюдение пациентки 23 лет с ювенильной формой болезни Краббе. Приведен краткий обзор современных представлений об этиологии, патогенезе и клинических проявлениях поздних форм болезни Краббе, рассмотрены современные способы лечения данного заболевания. Обсуждаются вопросы дифференциальной диагностики и трудности, с которыми может столкнуться клиницист при постановке диагноза, особенно при манифестации болезни после года.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We present the first clinical observation of a 23 years old patient with a juvenile form of Krabbe disease in Russia. We also review current knowledge on the etiology, pathogenesis, clinical manifestations, and management of the Krabbe disease with late onset in general. Challenges in differential diagnosis are discussed, particularly in the cases with Krabbe disease manifestation after one year of age.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Краббе</kwd><kwd>ювенильная форма</kwd><kwd>клиническая картина</kwd><kwd>генетическая диагностика</kwd><kwd>Krabbe disease</kwd><kwd>juvenile onset</kwd><kwd>clinical presentation</kwd><kwd>genetic testing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова СВ, Захарова ЕЮ, Петрухин АС. Нейрометаболические заболевания у детей и подростков. 2-е изд. М.: Литтерра, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова СВ, Захарова ЕЮ, Петрухин АС. Нейрометаболические заболевания у детей и подростков. 2-е изд. М.: Литтерра, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krabbe K. A new familial infantile form of diffuse brain-sclerosis. Brain. 1916;39:74-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krabbe K. A new familial infantile form of diffuse brain-sclerosis. Brain. 1916;39:74-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suzuki K, Suzuki Y. Globoid cell leukodystrophy (Krabbe’s disease): deficiency of galactocerebroside в-galactosidase. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 1970;66:302-309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzuki K, Suzuki Y. Globoid cell leukodystrophy (Krabbe’s disease): deficiency of galactocerebroside в-galactosidase. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 1970;66:302-309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakai N, Inui K, Fujii N, Fukushima H. Krabbe disease: isolation and characterization of a full-length cDNA for human galactocerebrosidase. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1994;198:485-491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakai N, Inui K, Fujii N, Fukushima H. Krabbe disease: isolation and characterization of a full-length cDNA for human galactocerebrosidase. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1994;198:485-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руденская ГЕ, Захарова ЕЮ. Наследственные нейрометаболические болезни юношеского и взрослого возраста. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руденская ГЕ, Захарова ЕЮ. Наследственные нейрометаболические болезни юношеского и взрослого возраста. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spiegel R, Bach G, Sury V et al. A mutation in the saposin A coding region of the prosaposin gene in an infant presenting as Krabbe disease: report of saposin A deficiency in humans. Molec. Genet. Metab. 2005;84:160-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiegel R, Bach G, Sury V et al. A mutation in the saposin A coding region of the prosaposin gene in an infant presenting as Krabbe disease: report of saposin A deficiency in humans. Molec. Genet. Metab. 2005;84:160-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Debs R, Froissart R, Aubourg P et al. Krabbe disease in adults: phenotypic and genotypic update from a series of 11 cases and a review. J. Inherit. Metab. Dis. 2013;36:859-868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Debs R, Froissart R, Aubourg P et al. Krabbe disease in adults: phenotypic and genotypic update from a series of 11 cases and a review. J. Inherit. Metab. Dis. 2013;36:859-868.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marks HG, Scavina MT, Kolodny EH et al. Krabbe’s disease presenting as a peripheral neuropathy. Muscle Nerve. 1997;20:1024-1028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks HG, Scavina MT, Kolodny EH et al. Krabbe’s disease presenting as a peripheral neuropathy. Muscle Nerve. 1997;20:1024-1028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова СВ. Дифференциальная диагностика наследственных нейрометаболических заболеваний у детей: дис. д-ра мед. наук. М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова СВ. Дифференциальная диагностика наследственных нейрометаболических заболеваний у детей: дис. д-ра мед. наук. М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright MD, Poe MD., DeRenzo A et al. Developmental outcomes of cord blood transplantation for Krabbe disease. Neurology. 2017;89(13):1365-1372</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright MD, Poe MD., DeRenzo A et al. Developmental outcomes of cord blood transplantation for Krabbe disease. Neurology. 2017;89(13):1365-1372</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laule C, Vavasour IM, Shahinfard E et al. Hematopoietic stem cell transplantation in late-onset Krabbe disease: no evidence of worsening demyelination and axonal loss 4 years post-allograft. J. Neuroimaging. 2018;28(3):252-255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laule C, Vavasour IM, Shahinfard E et al. Hematopoietic stem cell transplantation in late-onset Krabbe disease: no evidence of worsening demyelination and axonal loss 4 years post-allograft. J. Neuroimaging. 2018;28(3):252-255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duffner PC, Barczykowski A, Kay DM et al. Later onset phenotypes of Krabbe disease: results of the world-wide registry. Pediatric Neurology. 2012;46:298e306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duffner PC, Barczykowski A, Kay DM et al. Later onset phenotypes of Krabbe disease: results of the world-wide registry. Pediatric Neurology. 2012;46:298e306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клюшников СА, Иллариошкин СН. Алгоритм диагностики наследственных атаксий. Нервные болезни. 2012;1:7-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клюшников СА, Иллариошкин СН. Алгоритм диагностики наследственных атаксий. Нервные болезни. 2012;1:7-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yi-Hong S, Choquet K, La Piana1 R et al. Mutations in GALC cause late-onset Krabbe disease with predominant cerebellar ataxia. Neurogenetics. 2016;17:137-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yi-Hong S, Choquet K, La Piana1 R et al. Mutations in GALC cause late-onset Krabbe disease with predominant cerebellar ataxia. Neurogenetics. 2016;17:137-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
