<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medgen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская генетика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Genetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7998</issn><publisher><publisher-name>Publishing House «Genius Media» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medgen-326</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспансия CAG-повтора в экзоне 1 гена AR у больных спинальной амиотрофией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CAG expansion in exon 1 of the AR gene in Russian spinal atrophy patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щагина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchagina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронович</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironovich</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Забненкова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabnenkova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галеева</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galeeva</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Близнец</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bliznetz</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чухрова</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chuchrova</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Медико-генетический научный центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Centre for medical genetics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>16</volume><issue>9</issue><fpage>31</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щагина О.А., Миронович О.Л., Забненкова В.В., Галеева Н.М., Близнец Е.А., Чухрова А.Л., Поляков А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щагина О.А., Миронович О.Л., Забненкова В.В., Галеева Н.М., Близнец Е.А., Чухрова А.Л., Поляков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shchagina O.A., Mironovich O.L., Zabnenkova V.V., Galeeva N.M., Bliznetz E.A., Chuchrova A.L., Polyakov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/326">https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/326</self-uri><abstract><p>Спинально-бульбарная мышечная амиотрофия (СБМА), или болезнь Кеннеди (OMIM 313200), - Х-сцепленное рецессивное заболевание, обусловленное мутациями гена AR . Частоту СБМА оценивают, как 1 на 400 000 населения в год. В России молекулярно-генетические исследования СБМА на репрезентативных выборках больных из различных регионов до настоящего времени не проводилось. Целью настоящей работы явилось исследование протяженности CAG-повтора в экзоне 1 гена AR у больных. Материалом для работы послужили образцы ДНК, выделенные из крови 111 неродственных пробандов мужского пола с направляющим диагнозом «СБМА Кеннеди», 5 родственниц больных с подтвержденной СБМА, и 41 пробанда мужского пола старше 30 лет с направляющим диагнозом «спинальная мышечная амиотрофия», возраст которых на момент обращения для ДНК-диагностики СМА превышал 30 лет и не было выявлено делеций гена SMN1 . Для исследования протяженности CAG-повтора в экзоне 1 гена AR использовалась медицинская технология «Система детекции частой мутации при спинальной атрофии Кеннеди», внедренная в практическую деятельность ФГБНУ «МГНЦ». В результате работы повторы числом 38 и более были выявлена у 38 больных с диагнозом «СБМА Кеннеди». Среди 41 неродственных больных мужского пола с входящим диагнозом СМА, но без делеций гена SMN1 , было выявлено два больных СБМА. При исследовании родственников больных показан эффект увеличения числа CAG-повторов при прохождении через мужской мейоз. При исследовании распределения длин CAG-повторов установлено, что более чем у 80% российских больных длина полиглутаминового тракта составляет от 43 до 50 единиц, что соответствует классической форме СБМА с манифестацией на 4 декаде жизни и достаточно мягкими клиническими проявлениями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Spinal and bulbar muscular atrophy (SBMA), or Kennedy’s disease is a X-linked recessive neuromuscular disease. Its frequency is 1/ 400 000 inhabitants/year. In Russia, surveys of SBMA Kennedy on representative sets of patients have not been conducted to date. There are descriptions of only individual patients or family cases. The purpose of this research was to study the extent of CAG repeat in exon 1 of the AR gene in Russian patients. Material for this work was DNA samples isolated from the blood of 111 unrelated male with the incoming diagnosis «SBMA Kennedy’s», 5 relatives of patients, and 41 male with incoming diagnoses «Spinal muscular atrophy», whose age at the time of application was more than 30 years old and no deletions of the SMN1 gene were detected. The medical technology «System for detecting frequent mutation in Kennedy’s spinal atrophy» was introduced into the practical activity of the Research Centre for Medical Genetics. Expansion of 38 or more CAG-repeats was detected in 38 SBMA Kennedy’s patients and two patients among 41 unrelated male from SMA group. The effect of increasing the number of CAG repeats during male meiosis was shown. It was found that more than 80% of Russian patients have a poly-Q tract of 43 to 50 units, which corresponds to the classical form of SBMA with manifestation on fourth decades of lifeline rather mild progression.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спинальная и бульбарная амиотрофия Кеннеди</kwd><kwd>ген AR</kwd><kwd>экспансия CAG-повторов</kwd><kwd>антиципация</kwd><kwd>SBMA</kwd><kwd>AR</kwd><kwd>CAG-expansion</kwd><kwd>anticipation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischbeck KH. Kennedy disease. J Inherit Metab Dis. 1997;(20):152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischbeck KH. Kennedy disease. J Inherit Metab Dis. 1997;(20):152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исайкин АИ, Черненко ОА, Самхаева НД, Шагбазян АЭ Бульбоспинальная амиотрофия Кеннеди с синдромом патологической мышечной утомляемости. Неврологический журнал. 2015; 20 (2):32-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исайкин АИ, Черненко ОА, Самхаева НД, Шагбазян АЭ Бульбоспинальная амиотрофия Кеннеди с синдромом патологической мышечной утомляемости. Неврологический журнал. 2015; 20 (2):32-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клюшников СА, Иллариошкин СН, Иванова-Смоленская ИА Семейный случай спинально-бульбарной амиотрофии Кеннеди. Нервные болезни. 2008 (1):32-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клюшников СА, Иллариошкин СН, Иванова-Смоленская ИА Семейный случай спинально-бульбарной амиотрофии Кеннеди. Нервные болезни. 2008 (1):32-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальмберг СА, Заваденко НН, Петрухин АА, Евграфов ОВ, Маслова ОИ Нейрофизиологические исследования в семье больных спинальной и бульбарной амиотрофией Кеннеди: диагностика доклинических стадий заболевания у детей. Педиатрия. Журнал Н.Г. Сперанского 1997; 76(2):8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мальмберг СА, Заваденко НН, Петрухин АА, Евграфов ОВ, Маслова ОИ Нейрофизиологические исследования в семье больных спинальной и бульбарной амиотрофией Кеннеди: диагностика доклинических стадий заболевания у детей. Педиатрия. Журнал Н.Г. Сперанского 1997; 76(2):8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Н.Р. Клинико-генеалогическая и молекулярно-генетическая характеристика этноспецифических форм наследственной патологии у якутов. Дисс. д.м.н. Томск. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимова Н.Р. Клинико-генеалогическая и молекулярно-генетическая характеристика этноспецифических форм наследственной патологии у якутов. Дисс. д.м.н. Томск. 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубчак Л.В. Бульбо-спинальная амиотрофия Кеннеди. Неврологический журнал 1996; 3: 28-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубчак Л.В. Бульбо-спинальная амиотрофия Кеннеди. Неврологический журнал 1996; 3: 28-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amato AA, Prior TW, Barohn RJ et al. Kennedy’s disease: a clinicopathologic correlation with mutations in the androgen receptor gene. Neurology. 1993 Apr;43(4):791-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amato AA, Prior TW, Barohn RJ et al. Kennedy’s disease: a clinicopathologic correlation with mutations in the androgen receptor gene. Neurology. 1993 Apr;43(4):791-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Spada A. Spinal and Bulbar Muscular Atrophy. 1999 Feb 26 [Updated 2017 Jan 26]. In: Pagon RA, Adam MP, Ardinger HH, et al., editors. GeneReviews® [Internet]. Seattle (WA): University of Washington, Seattle; 1993-2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Spada A. Spinal and Bulbar Muscular Atrophy. 1999 Feb 26 [Updated 2017 Jan 26]. In: Pagon RA, Adam MP, Ardinger HH, et al., editors. GeneReviews® [Internet]. Seattle (WA): University of Washington, Seattle; 1993-2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dejager S, Bry-Gauillard H, Bruckert E et al. A comprehensive endocrine description of Kennedy’s disease revealing androgen insensitivity linked to CAG repeat length. J Clin Endocrinol Metab. 2002 Aug;87(8):3893-901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dejager S, Bry-Gauillard H, Bruckert E et al. A comprehensive endocrine description of Kennedy’s disease revealing androgen insensitivity linked to CAG repeat length. J Clin Endocrinol Metab. 2002 Aug;87(8):3893-901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuschmid-Kaspar F, Gast A, Peterziel H et al. CAG-repeat expansion in androgen receptor in Kennedy’s disease is not a loss of function mutation. Mol Cell Endocrinol. 1996 Mar 25;117(2):149-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuschmid-Kaspar F, Gast A, Peterziel H et al. CAG-repeat expansion in androgen receptor in Kennedy’s disease is not a loss of function mutation. Mol Cell Endocrinol. 1996 Mar 25;117(2):149-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mhatre AN, Trifiro MA, Kaufman M et al. Reduced transcriptional regulatory competence of the androgen receptor in X-linked spinal and bulbar muscular atrophy. Nat Genet. 1993 Oct;5(2):184-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mhatre AN, Trifiro MA, Kaufman M et al. Reduced transcriptional regulatory competence of the androgen receptor in X-linked spinal and bulbar muscular atrophy. Nat Genet. 1993 Oct;5(2):184-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Igarashi S, Tanno Y, Onodera O et al. Strong correlation between the number of CAG repeats in androgen receptor genes and the clinical onset of features of spinal and bulbar muscular atrophy. Neurology. 1992 Dec;42(12):2300-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igarashi S, Tanno Y, Onodera O et al. Strong correlation between the number of CAG repeats in androgen receptor genes and the clinical onset of features of spinal and bulbar muscular atrophy. Neurology. 1992 Dec;42(12):2300-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Spada AR, Roling DB, Harding AE et al. Meiotic stability and genotype-phenotype correlation of the trinucleotide repeat in X-linked spinal and bulbar muscular atrophy. Nat Genet. 1992 Dec;2(4):301-4. PubMed</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Spada AR, Roling DB, Harding AE et al. Meiotic stability and genotype-phenotype correlation of the trinucleotide repeat in X-linked spinal and bulbar muscular atrophy. Nat Genet. 1992 Dec;2(4):301-4. PubMed</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Querin G, Soraru G, Pradat PF. Kennedy disease (X-linked recessive bulbospinalneuronopathy): A comprehensive review from pathophysiology to therapy. Rev Neurol (Paris). 2017 May;173(5):326-337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Querin G, Soraru G, Pradat PF. Kennedy disease (X-linked recessive bulbospinalneuronopathy): A comprehensive review from pathophysiology to therapy. Rev Neurol (Paris). 2017 May;173(5):326-337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choi WT, MacLean HE, Chu S et al. Kennedy’s disease: genetic diagnosis of an inherited form of motor neuron disease. Aust N Z J Med. 1993 Apr;23(2):187-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choi WT, MacLean HE, Chu S et al. Kennedy’s disease: genetic diagnosis of an inherited form of motor neuron disease. Aust N Z J Med. 1993 Apr;23(2):187-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang L, Fischbeck KH, Arnheim N. CAG repeat length variation in sperm from a patient with Kennedy’s disease. Hum Mol Genet. 1995 Feb;4(2):303-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang L, Fischbeck KH, Arnheim N. CAG repeat length variation in sperm from a patient with Kennedy’s disease. Hum Mol Genet. 1995 Feb;4(2):303-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
