<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medgen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская генетика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Genetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7998</issn><publisher><publisher-name>Publishing House «Genius Media» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25557/2073-7998.2025.07.75-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medgen-3084</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинические маски наследственных болезней обмена</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical footprints of inherited metabolic disorders</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новоселова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novoselova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>121205, г. Москва, Инновационный центр Сколково, Большой б-р, д. 42, с. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>42, building 1, Bolshoy blvd, Skolkovo Innovation Center, Moscow, 121205</p></bio><email xlink:type="simple">lgnovoselova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казачкова</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazachkova</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>127030, г. Москва, ул. Новослободская, д. 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>20, Novoslobodskaya st., Moscow, 127030</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаева</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaeva</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>121205, г. Москва, Инновационный центр Сколково, Большой б-р, д. 42, с. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>42, building 1, Bolshoy blvd, Skolkovo Innovation Center, Moscow, 121205</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Биканов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bikanov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>121205, г. Москва, Инновационный центр Сколково, Большой б-р, д. 42, с. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>42, building 1, Bolshoy blvd, Skolkovo Innovation Center, Moscow, 121205</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО Ферст Генетикс</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC First Genetics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО Диджитал Дженомикс</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Digital Genomics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>7</issue><fpage>75</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новоселова О.Г., Казачкова И.С., Исаева Н.И., Биканов Р.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новоселова О.Г., Казачкова И.С., Исаева Н.И., Биканов Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novoselova O.V., Kazachkova I.S., Isaeva N.I., Bikanov R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/3084">https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/3084</self-uri><abstract><p>Клиническая и лабораторная диагностика наследственных болезней обмена затруднена. В группе пациентов с ДНК-верифицированным диагнозом отмечена высокая распространенность иммунологических, неврологических и нефрологических нарушений у пациентов детского возраста. Повышение осведомленности специалистов и доступность метаболических тестов может способствовать ранней диагностике. Методы секвенирования нового поколения обладают высокой диагностической ценностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Clinical and laboratory diagnosis of hereditary metabolic diseases is difficult. In the group of patients with DNA-verified diagnosis, a high prevalence of immunological, neurological and nephrological disorders in pediatric patients was noted. Increased awareness among health care workers and the availability of metabolic tests can facilitate early diagnosis. NGS methods show high diagnostic value.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наследственные болезни обмена</kwd><kwd>NGS</kwd><kwd>иммунодефицит</kwd><kwd>энцефалопатия развития и эпилептическая энцефалопатия</kwd><kwd>рахитоподобные заболевания</kwd><kwd>нейродегенеративные заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inherited metabolic diseases</kwd><kwd>NGS</kwd><kwd>immunodeficiency</kwd><kwd>developmental and epileptic encephalopathy</kwd><kwd>rickets-like diseases</kwd><kwd>neurodegenerative disorders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferreira C.R., Rahman S., Keller M., Zschocke J; ICIMD Advisory Group. An international classification of inherited metabolic disorders (ICIMD). J Inherit Metab Dis. 2021;44(1):164-177. doi: 10.1002/jimd.12348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferreira C.R., Rahman S., Keller M., Zschocke J; ICIMD Advisory Group. An international classification of inherited metabolic disorders (ICIMD). J Inherit Metab Dis. 2021;44(1):164-177. doi: 10.1002/jimd.12348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slenter D.N., Hemel I.M.G.M., Evelo C.T., et al. Extending inherited metabolic disorder diagnostics with biomarker interaction visualizations. Orphanet J Rare Dis. 2023;18(1):95. doi: 10.1186/s13023-023-02683-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slenter D.N., Hemel I.M.G.M., Evelo C.T., et al. Extending inherited metabolic disorder diagnostics with biomarker interaction visualizations. Orphanet J Rare Dis. 2023;18(1):95. doi: 10.1186/s13023-023-02683-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oliva Mussarra C., García-Villoria J. Metabolomic Diagnostic in Inherited Metabolic Disorders: Historical Progress and Future Perspectives [Internet]. Relevant Applications of High-Performance Liquid Chromatography in Food, Environmental, Clinical and Biological Fields. IntechOpen; 2024. Available from: http://dx.doi.org/10.5772/ intechopen.1006583</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oliva Mussarra C., García-Villoria J. Metabolomic Diagnostic in Inherited Metabolic Disorders: Historical Progress and Future Perspectives [Internet]. Relevant Applications of High-Performance Liquid Chromatography in Food, Environmental, Clinical and Biological Fields. IntechOpen; 2024. Available from: http://dx.doi.org/10.5772/ intechopen.1006583</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
