<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medgen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская генетика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Genetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7998</issn><publisher><publisher-name>Publishing House «Genius Media» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25557/2073-7998.2021.10.50-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medgen-1989</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интерстициальная делеция Xq21 материнского происхождения у пациента мужского пола с глухотой и синдромом умственной отсталости</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A maternally inherited Interstitial Xq21 deletion associated with deafness and mental retardation syndrome in a male patient</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>Ж. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>Zh. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zhmark71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миньженкова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minzhenkova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Медико-генетический научный центр имени академика Н.П. Бочкова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Centre for Medical Genetics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>10</issue><fpage>50</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маркова Ж.Г., Миньженкова М.Е., Демина Н.А., Шилова Н.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маркова Ж.Г., Миньженкова М.Е., Демина Н.А., Шилова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markova Z.G., Minzhenkova M.E., Demina N.A., Shilova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/1989">https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/1989</self-uri><abstract><p>Клиническое значение делеции района q21 хромосомы X у мужчин все еще плохо изучено. Было показано, что делеция Xq21, включающая гены POU3F4, CHM и ZNF711, может приводить к глухоте, умственной отсталости и хороидеремии. Несмотря на тяжелые симптомы, наблюдаемые у пробандов-мужчин, большинство носителей женского пола бессимптомны или имеют незначительные фенотипические проявления. Представлена клиническая и молекулярно-цитогенетическая характеристика случая делеции района q21.1-q21.31 хромосомы X, выявленной при проведении хромосомного микроматричного анализа у пациента с задержкой психоречевого развития, лицевыми дизморфиями и тугоухостью. Такая же делеция была выявлена у практически здоровой матери. Наши данные способствуют дальнейшему пониманию корреляции между делецией Xq21 и аномальным фенотипом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Deletions on the X chromosome can lead to serious birth defects. Deletions in Xq21 cause various congenital defects in males including choroideremia, deafness and mental retardation, depending on their size and gene content. Only a limited number of patients with Xq21 deletions has been reported. It has been shown that deletions of the adjacent Xq21 genes, including the POU3F4, CHM and ZNF711 genes, can lead to deafness and mental retardation syndrome and choroideremia. Despite the severe symptoms exhibited by male probands, most female carriers are asymptomatic or exhibit only a mild phenotype. The article presents the clinical and molecular-cytogenetic characteristics of a case of deletion of the Xq21.1-q21.31 region of chromosome X, revealed during chromosomal microarray analysis in a patient with delayed psycho-speech development, facial dysmorphisms and hearing loss. The same deletion was found in an apparently healthy mother. Our study confirms the causative effect between the Xq21 deletion in males and choroideremia, deafness and mental retardation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерстициальная микроделеция Xq21</kwd><kwd>глухота</kwd><kwd>умственная отсталость</kwd><kwd>хороидеремия</kwd><kwd>ХМА</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Deletions Xq21 Deafness</kwd><kwd>Mental retardatio</kwd><kwd>Choroideremia</kwd><kwd>Chromosomal microarray analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ayazi S. Choroideremia, obesity, and congenital deafness. Am J Ophthalmol. 1981; 92(1): 63-69. doi: 10.1016/S0002-9394(14)75909-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayazi S. Choroideremia, obesity, and congenital deafness. Am J Ophthalmol. 1981; 92(1): 63-69. doi: 10.1016/S0002-9394(14)75909-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giordano M., Gertosio C., Pagani S. et al. A 5.8 Mb interstitial deletion on chromosome Xq21.1 in a boy with intellectual disability, cleft palate, hearing impairment and combined growth hormone deficiency. BMC Med Genet. 2015; 16: 74. https://doi.org/10.1186/s12881-015-0220-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giordano M., Gertosio C., Pagani S. et al. A 5.8 Mb interstitial deletion on chromosome Xq21.1 in a boy with intellectual disability, cleft palate, hearing impairment and combined growth hormone deficiency. BMC Med Genet. 2015; 16: 74. https://doi.org/10.1186/s12881-015-0220-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liang S., Jiang N., Li S., Jiang X., Yu D. A maternally inherited 8.05 Mb Xq21 deletion associated with Choroideremia, deafness, and mental retardation syndrome in a male patient. Mol Cytogenet. 2017; 10: 23. doi: 10.1186/s13039-017-0324-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liang S., Jiang N., Li S., Jiang X., Yu D. A maternally inherited 8.05 Mb Xq21 deletion associated with Choroideremia, deafness, and mental retardation syndrome in a male patient. Mol Cytogenet. 2017; 10: 23. doi: 10.1186/s13039-017-0324-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tarpey P.S., Smith R., Pleasance E., et al. A systematic, large-scale resequencing screen of X-chromosome coding exons in mental retardation. Nat Genet. 2009; 41(5): 535-543. doi:10.1038/ng.367</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarpey P.S., Smith R., Pleasance E., et al. A systematic, large-scale resequencing screen of X-chromosome coding exons in mental retardation. Nat Genet. 2009; 41(5): 535-543. doi:10.1038/ng.367</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van der Werf I.M., Van Dijck A., Reyniers E., Helsmoortel C., Kumar A.A., Kalscheuer V.M., de Brouwer A.P., Kleefstra T., van Bokhoven H., Mortier G., Janssens S., Vandeweyer G., Kooy R.F. Mutations in two large pedigrees highlight the role of ZNF711 in X-linked intellectual disability. Gene 2017; 605: 92-98. doi: 10.1016/j.gene.2016.12.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van der Werf I.M., Van Dijck A., Reyniers E., Helsmoortel C., Kumar A.A., Kalscheuer V.M., de Brouwer A.P., Kleefstra T., van Bokhoven H., Mortier G., Janssens S., Vandeweyer G., Kooy R.F. Mutations in two large pedigrees highlight the role of ZNF711 in X-linked intellectual disability. Gene 2017; 605: 92-98. doi: 10.1016/j.gene.2016.12.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iossa S., Costa V., Corvino V. et al. Phenotypic and genetic characterization of a family carrying two Xq21.1-21.3 interstitial deletions associated with syndromic hearing loss. Mol Cytogenet. 2015; 8: 18. doi: 10.1186/s13039-015-0120-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iossa S., Costa V., Corvino V. et al. Phenotypic and genetic characterization of a family carrying two Xq21.1-21.3 interstitial deletions associated with syndromic hearing loss. Mol Cytogenet. 2015; 8: 18. doi: 10.1186/s13039-015-0120-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song M.H., Lee H.K., Choi J.Y., Kim S., Bok J., Kim U.K. Clinical evaluation of DFN3 patients with deletions in the POU3F4 locus and detection of carrier female using MLPA. Clin Genet. 2010; 78(6): 524-532. doi: 10.1111/j.1399-0004.2010.01426.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song M.H., Lee H.K., Choi J.Y., Kim S., Bok J., Kim U.K. Clinical evaluation of DFN3 patients with deletions in the POU3F4 locus and detection of carrier female using MLPA. Clin Genet. 2010; 78(6): 524-532. doi: 10.1111/j.1399-0004.2010.01426.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fioretti T., Di Iorio V., Lombardo B., et al. Molecular Characterization of Choroideremia-Associated Deletions Reveals an Unexpected Regulation of CHM Gene Transcription. Genes (Basel) 2021; 12(8): 1111. doi: 10.3390/genes12081111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fioretti T., Di Iorio V., Lombardo B., et al. Molecular Characterization of Choroideremia-Associated Deletions Reveals an Unexpected Regulation of CHM Gene Transcription. Genes (Basel) 2021; 12(8): 1111. doi: 10.3390/genes12081111</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyon M.F. X-chromosome inactivation and human genetic disease. Acta Paediatr Suppl. 2002; 91(439): 107-12. doi: 10.1111/j.1651-2227.2002.tb03120.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyon M.F. X-chromosome inactivation and human genetic disease. Acta Paediatr Suppl. 2002; 91(439): 107-12. doi: 10.1111/j.1651-2227.2002.tb03120.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
