<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medgen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская генетика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Genetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7998</issn><publisher><publisher-name>Publishing House «Genius Media» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medgen-196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние генов первой фазы биотрансформации ксенобиотиков на течение муковисцидоза и ответ при проведении антибактериальной терапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of genes of the first phase of xenobiotic metabolism on the cystic fibrosis severity and response during antibiotic treatment in cystic fibrosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новоселова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novoselova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондратьева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondratyeva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Биканов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bikanov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зинченко</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinchenko</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шерман</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sherman</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медико-генетический научный центр</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Centre for Medical Genetics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Медико-генетический научный центр; Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Centre for Medical Genetics; Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>15</volume><issue>10</issue><fpage>17</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петрова Н.В., Новоселова О.Г., Кондратьева Е.И., Биканов Р.А., Зинченко Р.А., Шерман В.Д., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петрова Н.В., Новоселова О.Г., Кондратьева Е.И., Биканов Р.А., Зинченко Р.А., Шерман В.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrova N.V., Novoselova O.G., Kondratyeva E.I., Bikanov R.A., Zinchenko R.A., Sherman V.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/196">https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/196</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследования ассоциаций генов первой фазы системы биотрансформации ксенобиотиков с муковисцидозом (МВ), его тяжестью и развитием побочных реакций и резистентности на внутривенную антибактериальную терапию у детей, больных МВ. Численность обследованных детей с МВ составила 118 человек, выборка здоровых - 70 индивидов. Все обследованные дети проживают на территории Европейской части РФ. Исследование 6 полиморфизмов 4 генов первой фазы системы биотрансформации ксенобиотиков - CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP3A4, проведено методом ПДРФ-анализа. Не выявлено достоверных различий частот аллелей и генотипов изученных полиморфизмов между группами здоровых и детей с МВ, кроме более высокой частоты аллеля CYP2D6*4 в общей группе больных МВ (p = 0,023), а также между группами больных МВ, имеющих резистентную к антибактериальной терапии микрофлору дыхательного тракта, и не имеющих таковую, и группами пациентов, получающих 3 и более курса внутривенной терапии в год и получающих антибактериальную терапию менее 2 раз в течение года. Наблюдается тенденция к повышению частоты аллеля CYP2C9*3 и гетерозиготного генотипа CYP2C9*3/CYP2C9*1 в группе детей, получающих внутривенную антибактериальную терапию спорадически либо не получающих вовсе по сравнению с получающими внутривенную антибактериальную терапию более 3 раз в год (p&lt;0,1). Выявлена ассоциация аллеля CYP3A4*1B и генотипа CYP3A4*1B/*1A с развитием неблагоприятных побочных реакций на антибактериальные препараты (p = 0,023 и p = 0,025). Носительство гетерозиготного генотипа CYP3A4*1B/*1A и носительство комбинированного генотипа CYP3A4*1B/*1A(-392C/T) х CYP2D6*1/*1(1846G/G) можно рассматривать, как маркеры повышенного риска развития побочных реакций на внутривенную антибактериальную терапию у больных МВ (OR = 8,50 (95%CI 1,64-44,04) и OR = 35,00 (95%CI 3,29-372,14) соответственно).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Associations of the first phase xenobiotic biotransformation system genes with the severity of cystic fibrosis (CF), adverse side effects and antibiotic resistance to intravenious antibiotic therapy in CF children were studied in the presented survey. The number of examined CF children amounted to 118, healthy sample of 70 individuals. All surveyed children reside in the European part of Russia. Study of 6 polymorphisms in 4 genes of the first phase biotransformation system of xenobiotics, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP3A4 was carried out by RFLP analysis. There were no significant differences in the frequency of alleles and genotypes of the studied polymorphisms between the groups of healthy and children with CF, excluding the higher allele frequency of CYP2D6*4 in the total group of MV patients (p = 0,023), as well as between groups of CF patients that have the resistant to antibiotic therapy microflora of the respiratory tract, and not having such, and in groups of patients receiving 3 or more course of intravenous therapy for a year and receiving antibiotic therapy at least 2 times during the year. There is a tendency to increase the frequencies of CYP2C9*3 allele and heterozygous CYP2C9*3/CYP2C9*1 genotype in the group of children receiving intravenous antibiotic therapy sporadically or not receiving at all compared to receiving intravenous antibiotic therapy for more than 3 times a year (p&lt;0,1). Association of CYP3A4*1B allele and CYP3A4*1B/*1A genotype with the adverse side effects to antibacterial drugs was identified (p = 0.023 and p = 0,025). The carrier state of the heterozygous genotype CYP3A4*1B/*1A and the carrier state of the CYP3A4*1B/*1A(-392C/T) Ч CYP2D6*1/*1(1846G/G) combined genotype can be regarded as markers for increased risk of adverse response to intravenous antibiotic therapy in CF patients (OR = 8,50 (95%CI of 1.64-44,04) and OR = 35,00 (95%CI 3,29-372,14), respectively).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>муковисцидоз</kwd><kwd>гены первой фазы системы биотрансформации</kwd><kwd>цитохромы P450</kwd><kwd>антибиотикорезистентность</kwd><kwd>нежелательные побочные реакции на антибиотикотерапию у детей с муковисцидозом</kwd><kwd>Cystic Fibrosis</kwd><kwd>genes of the first phase biotransformation of xenobiotics</kwd><kwd>cytochrome P450 system</kwd><kwd>antibiotic resistance</kwd><kwd>adverse response to antibiotic therapy in CF children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муковисцидоз. Под редакцией Н.И. Капранова, Н.Ю. Каширской. - М.: ИД «Медпрактика-М», 2014. 682 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муковисцидоз. Под редакцией Н.И. Капранова, Н.Ю. Каширской. - М.: ИД «Медпрактика-М», 2014. 682 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амелина ЕЛ, Ашерова ИК, Волков ИК и др. Проект национального консенсуса «муковисцидоз: определение, диагностические критерии, терапия» раздел «антимикробная терапия» (координаторы: Капранов Н.И, Кондратьева Е.И., Каширская Н.Ю.). Педиатрия 2014 Том 93 №4 107-123</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амелина ЕЛ, Ашерова ИК, Волков ИК и др. Проект национального консенсуса «муковисцидоз: определение, диагностические критерии, терапия» раздел «антимикробная терапия» (координаторы: Капранов Н.И, Кондратьева Е.И., Каширская Н.Ю.). Педиатрия 2014 Том 93 №4 107-123</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibson RL, Burns JL, Ramsey BW Pathophysiology and management of pulmonary infections in cystic fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 2003 Oct 15; 168(8):918-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibson RL, Burns JL, Ramsey BW Pathophysiology and management of pulmonary infections in cystic fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 2003 Oct 15; 168(8):918-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Downes KJ, Hahn A, Wiles J, Courter JD, Vinks AA. Dose optimisation of antibiotics in children: application of pharmacokinetics/pharmacodynamics in paediatrics. International journal of antimicrobial agents. 2014;43(3):223-230. doi:10.1016/j.ijantimicag.2013.11.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Downes KJ, Hahn A, Wiles J, Courter JD, Vinks AA. Dose optimisation of antibiotics in children: application of pharmacokinetics/pharmacodynamics in paediatrics. International journal of antimicrobial agents. 2014;43(3):223-230. doi:10.1016/j.ijantimicag.2013.11.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Е И, Новоселова ОГ, Петрова НВ, Зинченко РА, Чакова НИ, Бобровничий ВИ Возможности клинической фармакогенетики в персонализиpованном применении антибактериальных лекарственных средств Медицинская генетика 2015 Том 14 №12(162) 11-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьева Е И, Новоселова ОГ, Петрова НВ, Зинченко РА, Чакова НИ, Бобровничий ВИ Возможности клинической фармакогенетики в персонализиpованном применении антибактериальных лекарственных средств Медицинская генетика 2015 Том 14 №12(162) 11-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукес В.Г. Метаболизм лекарственных средств: клинико-фармакологические аспекты // М.: Изд-во Реафарм, 2004. - 144 с. 4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кукес В.Г. Метаболизм лекарственных средств: клинико-фармакологические аспекты // М.: Изд-во Реафарм, 2004. - 144 с. 4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов В.С. Генетический паспорт - основа индивидуальной и предиктивной медицины // СПб.: издательство Н-Л, 2009.- 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов В.С. Генетический паспорт - основа индивидуальной и предиктивной медицины // СПб.: издательство Н-Л, 2009.- 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурносов МИ, Полякова ИС, Пахомов СП, Орлова ВС Молекулярные и генетические механизмы биотрансформации ксенобиотиков Научные ведомости БелГУ. Серия: Медицина. Фармация. 2011. №16 (111). С.223-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чурносов МИ, Полякова ИС, Пахомов СП, Орлова ВС Молекулярные и генетические механизмы биотрансформации ксенобиотиков Научные ведомости БелГУ. Серия: Медицина. Фармация. 2011. №16 (111). С.223-228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукес В., Сычев Д., Бруслик Т., Чилова Р., Гасанов Н., Сереброва С., Савельева М., Игнатьев И. Изучение транспортеров лекарственных средств как новая возможность персонализации фармакотерапии. // Врач. - 2007. -№5.- с. 2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кукес В., Сычев Д., Бруслик Т., Чилова Р., Гасанов Н., Сереброва С., Савельева М., Игнатьев И. Изучение транспортеров лекарственных средств как новая возможность персонализации фармакотерапии. // Врач. - 2007. -№5.- с. 2-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smyth AR, Bell SC, Bojcin S, et al. European Cystic Fibrosis Society Standards of Care: Best Practice guidelines Journal of Cystic Fibrosis 13 (2014) S23-S42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smyth AR, Bell SC, Bojcin S, et al. European Cystic Fibrosis Society Standards of Care: Best Practice guidelines Journal of Cystic Fibrosis 13 (2014) S23-S42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recommendations for the classification of diseases as CFTR-related disorders. Journal of Cystic Fibrosis Volume 10 Suppl 2 (2011) S86-S102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for the classification of diseases as CFTR-related disorders. Journal of Cystic Fibrosis Volume 10 Suppl 2 (2011) S86-S102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение степени достоверности причинно-следственной связи «неблагоприятная побочная реакция - лекарственное средство» (Классификация и методы). Методические рекомендации (Утв. РОСЗДРАВНАДЗОРОМ 02.10.2008)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение степени достоверности причинно-следственной связи «неблагоприятная побочная реакция - лекарственное средство» (Классификация и методы). Методические рекомендации (Утв. РОСЗДРАВНАДЗОРОМ 02.10.2008)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nelson DR, Koymans L, Kamataki T, et al. Cytochrome P450 superfamily: update on new sequences, gene mapping, accession numbers, and nomenclature. Pharmacogenetics 6: 1-42, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelson DR, Koymans L, Kamataki T, et al. Cytochrome P450 superfamily: update on new sequences, gene mapping, accession numbers, and nomenclature. Pharmacogenetics 6: 1-42, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preissner SC, Hoffmann MF, Preissner R, Dunkel M, Gewiess A, S Preissner polymorphic cytochrome P450 enzymes (CYPs) and their role in personalized therapy PLOS ONE www.plosone.org December 2013 Volume 8 Issue 12 e82562</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preissner SC, Hoffmann MF, Preissner R, Dunkel M, Gewiess A, S Preissner polymorphic cytochrome P450 enzymes (CYPs) and their role in personalized therapy PLOS ONE www.plosone.org December 2013 Volume 8 Issue 12 e82562</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaikovitch EA, Cascorbi, Mrozikiewicz PM, Brockmоller J, Frоtschl R, Kоpke K, Gerloff T, Chernov JN, Roots I. Polymorphisms of drug-metabolizing enzymes CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP1A1, NAT2 and of P-glycoprotein in a Russian population. Eur J Clin Pharmacol. 2003 Aug;59(4):303-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaikovitch EA, Cascorbi, Mrozikiewicz PM, Brockmоller J, Frоtschl R, Kоpke K, Gerloff T, Chernov JN, Roots I. Polymorphisms of drug-metabolizing enzymes CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP1A1, NAT2 and of P-glycoprotein in a Russian population. Eur J Clin Pharmacol. 2003 Aug;59(4):303-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычев Д.А., Игнатьев И.В., Раменская Г.В., Кропачева Е.С., Михеева Ю.А., Панченко Е.П., Белолипецкая В.Г., Белолипецкий Н.А., Казаков Р.Е., Гасанов Н.А., Кукес В.Г. Фармакогенетические исследования системы биотрансформации и транспортеров для персонализации фармакотерапии в кардиологии (российский опыт): фармакогенетические исследования CYP2C9. // Клиническая фармакология и терапия. -2007. -№3. - с. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычев Д.А., Игнатьев И.В., Раменская Г.В., Кропачева Е.С., Михеева Ю.А., Панченко Е.П., Белолипецкая В.Г., Белолипецкий Н.А., Казаков Р.Е., Гасанов Н.А., Кукес В.Г. Фармакогенетические исследования системы биотрансформации и транспортеров для персонализации фармакотерапии в кардиологии (российский опыт): фармакогенетические исследования CYP2C9. // Клиническая фармакология и терапия. -2007. -№3. - с. 44-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hahn L.W., Ritchie M.D., Moore J.H. Multifactor dimentionality reduction software for gene-gene and gene-environment interactions // Bioinformatics. - 2003. - V.19. - No.3. - P.376-382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hahn L.W., Ritchie M.D., Moore J.H. Multifactor dimentionality reduction software for gene-gene and gene-environment interactions // Bioinformatics. - 2003. - V.19. - No.3. - P.376-382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
