<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medgen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская генетика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Genetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7998</issn><publisher><publisher-name>Publishing House «Genius Media» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medgen-1393</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Однонуклеотидные полиморфизмы гена ATM, формирующие предрасположенность к раку молочной железы и раку яичников в популяционной выборке Чеченской республики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Single-nucleotide polymorphisms of the ATM gene, which form a predisposition to breast and ovarian cancer in a population sample of the Chechen Republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бисултанова</surname><given-names>З. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bisultanova</surname><given-names>Z. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джамбетова</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhambetova</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">petimat-lg@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Чеченский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chechen State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><fpage>36</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бисултанова З.И., Джамбетова П.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бисултанова З.И., Джамбетова П.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bisultanova Z.I., Dzhambetova P.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/1393">https://www.medgen-journal.ru/jour/article/view/1393</self-uri><abstract><p>Были изучены два критических полиморфизма гена ATM, (rs664143 (A&gt;G) и rs189037 (G&gt; A) в выборке из 214 пациентов с раком молочной железы (РМЖ) и раком яичников (РЯ) и 389 женщин контрольной группы (≤45 лет), относящихся к чеченской популяции. Генотипирование выполнено методом ПЦР-анализа. Анализ сопряженности аллельных вариантов гена ATM c риском развития РМЖ и РЯ показал повышенный риск развития РЯ в случае носительства аллеля G полиморфизма rs189037, однако с РМЖ достоверных ассоциаций не выявлено.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Two critical polymorphisms of the ATM gene, (rs664143 (A&gt; G) and rs189037 (G&gt; A), were studied in a sample of 214 patients with breast cancer and ovarian cancer and 389 women in the control group (≤45 years old) belonging to the Chechen population. An analysis of the conjugation of allelic variants of the ATM gene with a risk of developing breast and ovarian cancer showed an increased risk of developing ovarian cancer in case of carriage of the G allele polymorphism rs189037, but no reliable associations were found with breast cancer).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полиморфизм гена ATM</kwd><kwd>rs664143</kwd><kwd>rs189037</kwd><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>рак яичников</kwd><kwd>чеченская популяция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ATM gene polymorphism</kwd><kwd>rs664143</kwd><kwd>rs189037</kwd><kwd>breast cancer</kwd><kwd>ovarian cancer</kwd><kwd>Chechen population</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
